特雷・杨谈及西蒙斯 21 年系列赛拒绝扣篮，这件事会成为他长久的心结

特雷·杨近日在一档播客节目中谈到了本·西蒙斯在2021年东部半决赛对阵亚特兰大老鹰系列赛中的那次著名传球选择。作为当时场上的对手，特雷·杨的视角为这段已经过去数年的争议增添了新的注脚。他直言，那次拒绝扣篮的决定可能会成为西蒙斯长久的心结。

回顾2021年东部半决赛第七场，费城76人与老鹰战至末节关键时刻。西蒙斯在篮下接到传球，面对特雷·杨的防守，他本可以选择扣篮得分，却将球传给了队友。这一选择在赛后引发了铺天盖地的批评，成为76人抢七失利后被反复提及的焦点画面。特雷·杨在节目中表示，自己当时就在那个回合的防守位置上，清楚地看到了西蒙斯的选择。

特雷·杨坦言，作为对手，他当时并没有立刻意识到这个回合会引发如此巨大的反响。但随着时间推移，他逐渐理解了这个瞬间对西蒙斯职业生涯的深远影响。他认为，那种在关键时刻放弃进攻的选择，不仅改变了系列赛的走向，也在心理层面对西蒙斯造成了持续的压力。特雷·杨用“心结”来形容这件事，认为它可能会长期伴随西蒙斯的职业生涯。

从篮球技术层面看，西蒙斯职业生涯的外线投篮短板一直是外界讨论的话题，而那次拒绝扣篮被许多人视为他进攻信心不足的集中体现。特雷·杨在节目中也提到，球员在高压环境下的决策往往会被放大审视，尤其是当结果不理想时，类似的回合会被反复回放和讨论。他认为，这种舆论环境对任何球员来说都是巨大的考验。

值得注意的是，特雷·杨在谈论此事时并未带有嘲讽意味，而是以一种同行之间的理解态度进行分析。他表示，自己也曾经历过关键时刻的失误和被质疑，因此能够体会那种压力。但他同时强调，西蒙斯那次选择之所以被长久记住，是因为它发生在抢七大战的决胜时刻，且直接影响了比赛结果，这种巧合让那个回合具备了被历史定格的要素。

对于西蒙斯而言，2021年系列赛之后的职业生涯确实经历了起伏。他缺席了随后的赛季，辗转篮网，始终未能完全摆脱那次系列赛的阴影。特雷·杨的言论从对手的角度印证了这件事的影响力，也让外界再次审视球员心理健康与舆论压力之间的关系。无论如何，那个回合已经成为NBA季后赛历史上被反复提及的瞬间，而特雷·杨的最新表态，为这段故事增添了来自场上对手的注脚。